Ceratina acuta présente une distribution ponto-méditerranéenne centrée sur la mer Egée. Elle s'étend largement vers le nord jusqu'au sud de l'Allemagne et de la Tchéquie à l'ouest et jusqu'au sud de l'Oural (Orenbourg, env. 55° de longitude) à l'est. La donnée la plus à l'est est une femelle capturée à Semey au Kazakhstan (env. 50°N 80°E). Cette région est couverte de steppe boisée et délimite le nord de l'Asie Centrale.
Bien qu'elle soit plus fréquente en plaine, C. acuta est l'une des deux espèces, avec C. zwakhalsi, que l'on peut rencontrer jusqu'à près de 3.000 m d'altitude.
Mâles et femelles apparaissent au mois d'avril. Leurs effectifs vont croissant jusqu'en juin, restent important jusqu'en août puis diminuent très fortement en septembre. On trouve encore quelques spécimens jusqu'en novembre.
Nous n'avons aucune donnée sur la nidification de cette espèce.
Nos seules données concernant les fleurs butinées par cette espèce (4 spécimens) ne renseignent que Inula sp. (Asteraceae), Scabiosa atropurpurea L. (Dipsacaceae) et une Apiaceae indéterminée. En Ukraine toutefois, Osychnyuk (1959) l'a également observée sur Carduus acanthoides L. (Asteraceae), Echium vulgare L. (Boraginaceae), Matricaria chamomilla L. (Asteraceae), Onopordum acanthium L. (Asteraceae), Robinia pseudacacia L. (Fabaceae), Rubus caesius L. (Rosaceae), Salvia nemorosa L. (Lamiaceae), Stachys recta L. (Lamiaceae) et Veronica teucrium L. (Scrophulariaceae) auquels Pesenko (1974) ajoute Convolvulus arvensis L. (Convolvulaceae).
M. Terzo